国际结婚的两大步骤
～婚姻登记与签证申请～
国际结婚的两大步骤
"结婚"和"签证"是不同的手续。
两者都完成后才能在日本生活。
步骤1：婚姻手续
先在哪个国家办手续？（自由选择）
在外国先办
在外国成立 → 向日本报告
在日本先办
在日本成立 → 向外国报告
※外语材料需附日语翻译。
步骤2：取得配偶者签证
必须
仅婚姻成立并不能在日本居住。
需要取得"在留资格（配偶者签证）"的许可。
※从海外呼寄的情况下，还需要在当地日本大使馆取得"查证（签证）"。
"日本人与外国人的国际结婚，大致需要两个步骤的手续。"
第一步是"婚姻手续"，第二步是"配偶者签证（在留资格）取得手续"。
下面分别进行说明。
一、关于婚姻手续
选择"先在外国办"还是"先在日本办"。选择哪种都可以。
方式A先在外国办理
在当地完成结婚后，向日本的市区町村役所提交"报告性申报"。
向日本役所提交的材料示例
- 婚姻届
- 日本人的户籍誊本
- 外国的结婚证明
- 出生证明
- 国籍证明/护照
方式B先在日本办理
向日本的役所提交申报后，再向外国方面（大使馆等）报告。
※美国等在日本成立即有效的情况也有。
向日本役所提交的材料示例
- 婚姻要件具备证明书
- 日本人的户籍誊本
- 出生证明
- 国籍证明/护照
※外语材料必须附日语翻译文。
二、配偶者签证（在留资格）取得手续
婚姻成立后，办理在日本生活许可的手续。
【重要】
婚姻成立并不意味着自动可以在日本生活。另外还需要在入管接受审查。
特别是从海外呼寄的情况下，除了在留资格的许可（COE）外，还需要在当地日本大使馆取得查证（签证）。
总结
先完成"婚姻"手续，然后进入"签证"申请。根据对方国家的不同所需材料也不同，建议事先向大使馆等确认。